ALERTE: En raison de la crise de santé publique actuelle de COVID-19, de nombreux bureaux RIPTA et centres de transit sont fermés. Détails >>

Programme de laissez-passer d'autobus à tarif réduit pour les aînés à faible revenu et les personnes handicapées

RIPTA offre un programme spécial de laissez-passer d'autobus à tarif réduit qui permet aux personnes âgées à faible revenu (65 ans ou plus) et aux personnes handicapées à faible revenu de voyager gratuitement pendant deux ans. Les participants à ce programme sans tarif reçoivent une carte d'identité avec photo «valable toute la journée» qu'ils utilisent pour monter à bord de l'autobus. Pour postuler à ce programme, veuillez consulter les informations ci-dessous.

RIPTA est également conforme aux directives fédérales de transport en commun et offre l'embarquement à demi-tarif aux personnes âgées et aux personnes handicapées, quel que soit leur revenu, pendant les heures OFF PEAK. Les passagers inscrits à ce programme reçoivent des cartes d'identité avec photo «valides hors pointe». Ces passagers paient le plein tarif pendant les heures de pointe du RIPTA (7 h à 9 h et 3 h à 6 h) en semaine. Ils peuvent également utiliser une carte Medicare pour embarquer.

RIPTA encourage les passagers à commencer le processus de renouvellement au moins un mois avant la date d'expiration du compte.

Anciens combattants

Les vétérans militaires américains qualifiés sont encouragés à postuler pour les programmes à tarifs réduits de RIPTA car ils peuvent être éligibles aux avantages de transport sur le service à itinéraires fixes de RIPTA. Visite http://www.vets.ri.gov/ pour plus d'informations sur les services aux anciens combattants dans le Rhode Island.

Comment s'inscrire:

Comme notre bureau d'identité avec photo reste fermé au public, RIPTA accepte maintenant les demandes de laissez-passer d'autobus par courrier pour aider les clients.

Nouveau laissez-passer de bus pour les nouveaux demandeurs: veuillez suivre les étapes 1 à 5 ci-dessous.

1. Remplissez la demande

  • Cliquez ci-dessous pour postulerSi vous avez besoin d'une application par la poste, veuillez contacter le service à la clientèle de RIPTA au 401-784-9500 ext. 2012. 

2. Fournissez une photo

  • Joindre une photographie à l'application.
  • Soumettez une photo couleur, prise au cours des 6 derniers mois
  • Utilisez une image claire de votre visage. N'utilisez pas de filtres couramment utilisés sur les réseaux sociaux.
  • Demandez à quelqu'un d'autre de prendre votre photo. Pas de selfies.
  • Enlevez vos lunettes de soleil pour votre photo.
  • Utilisez un arrière-plan uni.
  • Pour éviter les retards de traitement, assurez-vous que votre photo répond à toutes les exigences relatives aux photos.

Les photos soumises qui diffèrent considérablement de la preuve d'identité soumise ne seront pas acceptées.


3. Preuve d'identité

Joignez une photocopie claire d'une pièce d'identité valide avec photo. L'un des éléments suivants doit être fourni:

  • Permis de conduire
  • Un passeport
  • Carte d'identité de l'administration des anciens combattants
  • Carte d'identité d'État

4. Honoraires

  • Il y a des frais d'administration de 10 $ pour traiter votre demande.
  • Inclure les frais sous forme de mandat-poste, carte de crédit ou de débit.
  • Libellez votre mandat à l’ordre de «Rhode Island Public Transit Authority».
  • N'envoyez pas d'argent liquide. Nous ne sommes pas responsables des espèces envoyées par la poste.
  • Les frais d'administration de 10.00 $ ne sont pas remboursables.

5. Demande remplie par courrier

  • Envoyez votre demande dûment remplie (avec tous les documents justificatifs), y compris votre photo la plus récente, une preuve d'identité et les frais, à l'adresse ci-dessous:

Attention: bureau d'identité avec photo

Autorité de transport en commun de Rhode Island

705 Elmwood Avenue

Providence, RI 02907

Dès réception de la demande dûment remplie et du paiement, le personnel du RIPTA confirmera les informations fournies dans la ou les demandes et informera les candidats dans les 21 jours ouvrables suivant leur statut.

LISTE DE PRIX D'IDENTIFICATION PHOTO

Nouveau client: 10.00 $

Client renouvelé: 10.00 $

Cartes de remplacement: 20.00 $

Les cartes de remplacement sont des cartes perdues, volées ou endommagées.

Les cartes endommagées sont des cartes pliées, fissurées ou présentant des dommages visibles. Pour demander une carte de remplacement, imprimez et remplissez le Formulaire de demande de carte de remplacement. Le formulaire de demande de carte de remplacement et la carte endommagée doivent être envoyés par la poste, avec les frais de carte de remplacement, au bureau des photos d'identité au 705 Elmwood Avenue, Providence, RI, 02907.

Les frais de carte de remplacement sont annulés pour les cartes défectueuses. Une carte défectueuse est une carte qui ne présente aucun dommage, mais qui ne peut pas être lue par le tarif. Une fois que RIPTA aura vérifié que la carte fonctionne mal et qu'elle n'est pas endommagée, une nouvelle carte de remplacement vous sera envoyée par la poste sans frais.

Ordres financiers, cartes de crédit et cartes de débit uniquementAucun chèque personnel ne sera accepté.

Si vous avez des questions concernant le programme, veuillez appeler le 401-784-9500 ext. 2012.

Liste de contrôle des applications et des documents

Les laissez-passer émis pour ces programmes sont valides pendant deux ans et il y a des frais de traitement de 10 $ par émission. Ils ne sont pas transférables et seront confisqués s'ils sont utilisés par une autre personne qui n'est pas la personne représentée sur le pass. Il y a aussi des frais pour remplacer les cartes perdues ou volées.

Espagnol

SOLICITUD PARA ADULTOS MAYORES

SOLLICITUDE D'ELEGIBILITE D'INGRESOS

SOLICITUD PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Portugais

SOLICITAÇÃO DE ELEGIBILIDADE DE RENDIMENTO

SOLICITAÇÃO PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIAS

SOLICITAÇÃO PARA IDOSOS

العَرَبِيةُ

ارة كبار السن

ارة ذوي الإعاقة

ارة أهلية الدخل

中文

老年人 申请

残障 人士 申请

收入 合格 申请

Français

FORMULAIRE DE DEMANDE POUR LES AÎNÉS

FORMULAIRE DE DEMANDE POUR PERSONNES INVALIDES

FORMULAIRE DE DEMANDE D'ADMISSIBILITE AUX INDEMNITES

Italiano

DOMANDA PER I SENIOR

DOMANDA PAR PERSONE HANDICAPI

DOMANDA DI IDONEITÀ AL REDDITO

ລາວ

ໃບ ຄຳ ຮ້ອງ ສຳ ລັບ ຜູ້ ອາ ວຸ ໂສ

ໃບ ຄຳ ຮ້ອງ ການ ມີ ສິດ ໄດ້ ລາຍ ຮັບ

ໃບ ຄຳ ຮ້ອງ ສຳ ລັບ ຜູ້ ພິ ການ

ភាសាខ្មែរ

ពា ក សុំ ស្រ មា ប់ មនុ ស ចាស់

ពា ក សុំ ស្រ មា ប់ ជន ពិការ

ពា ក សុំ ភាព មាន សិទ្ធិ ៃ ន ក្រ មិត ចំណូល

Partage via
Copier le lien