ແຈ້ງເຕືອນ: ຍ້ອນວິກິດການດ້ານສຸຂະພາບສາທາລະນະຂອງ COVID-19 ໃນປະຈຸບັນ, ຫຼາຍຫ້ອງການ RIPTA ແລະສູນການຂົນສົ່ງຖືກປິດ. ລາຍລະອຽດ >>

Office of Civil Rights

ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງ RIPTA ເພື່ອສິດທິພົນລະເມືອງ - ຊື່ VI
ອົງການຂົນສົ່ງສາທາລະນະລັດ Rhode Island (RIPTA) ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາທີ່ຈະຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີບຸກຄົນໃດທີ່ຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການເຂົ້າຮ່ວມຫຼືປະຕິເສດຜົນປະໂຫຍດຂອງການບໍລິການຂອງຕົນບົນພື້ນຖານດ້ານເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວຫຼືຊາດ ກຳ ເນີດ, ຕາມທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ໃນຫົວຂໍ້ VI ຂອງກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເຮືອນ ປີ 1964, ຕາມການແກ້ໄຂ.

ຕໍ່ຈຸດຈົບນີ້, ມັນແມ່ນຈຸດປະສົງຂອງ RIPTA ເພື່ອ:

  • ຮັບປະກັນວ່າລະດັບແລະຄຸນນະພາບຂອງການບໍລິການຂົນສົ່ງແມ່ນໃຫ້ໂດຍບໍ່ ຄຳ ນຶງເຖິງເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວຫຼືຊາດ ກຳ ເນີດ;
  • ກຳ ນົດແລະແກ້ໄຂ, ຕາມຄວາມ ເໝາະ ສົມ, ຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບແລະສິ່ງແວດລ້ອມຂອງມະນຸດທີ່ມີອັດຕາສ່ວນສູງແລະຜົນກະທົບ, ລວມທັງຜົນກະທົບທາງດ້ານເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງແຜນງານແລະກິດຈະ ກຳ ຕໍ່ປະຊາກອນຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍແລະປະຊາກອນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ ຳ;
  • ສົ່ງເສີມການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເຕັມທີ່ແລະຍຸດຕິ ທຳ ຂອງປະຊາຊົນທີ່ຖືກກະທົບທັງ ໝົດ ໃນການຕັດສິນໃຈຂົນສົ່ງ;
  • ປ້ອງກັນການປະຕິເສດ, ຫຼຸດຜ່ອນຫຼືຊັກຊ້າໃນຜົນປະໂຫຍດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບແຜນງານແລະກິດຈະ ກຳ ທີ່ໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດແກ່ປະຊາກອນຊົນເຜົ່າສ່ວນ ໜ້ອຍ ຫລືປະຊາກອນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ ຳ; ແລະ
  • ຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງບັນດາໂຄງການແລະກິດຈະ ກຳ ທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ໂດຍຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດດ້ານພາສາອັງກິດ ຈຳ ກັດ (LEP).

ຊີອີໂອ, ຜູ້ບໍລິຫານຂັ້ນສູງ, ແລະຜູ້ຄວບຄຸມແລະພະນັກງານທຸກຄົນຮ່ວມກັນຮັບຜິດຊອບໃນການປະຕິບັດ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງ RIPTA ຕໍ່ຫົວຂໍ້ VI.

ເຈົ້າຄວນຈະເຮັດແນວໃດຖ້າເຈົ້າມີ ຄຳ ຮ້ອງທຸກ?

ບຸກຄົນຜູ້ໃດທີ່ເຊື່ອວ່າຕົນຖືກປະຕິບັດຕາມການ ຈຳ ແນກພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ທີ VI ບົນພື້ນຖານດ້ານເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວຫຼືຊາດ ກຳ ເນີດ, ສາມາດຍື່ນ ຄຳ ຮ້ອງທຸກໃນຫົວຂໍ້ VI ກັບ RIPTA ພາຍໃນ 180 ວັນນັບຈາກວັນທີ່ມີການ ຈຳ ແນກ. ການຮ້ອງທຸກອາດຈະຖືກຍື່ນກັບ RIPTA ຫຼືກັບກະຊວງການຂົນສົ່ງຂອງສະຫະລັດ.

ການຍື່ນ ຄຳ ຮ້ອງທຸກກັບ RIPTA

ຄຳ ຮ້ອງທຸກສາມາດຍື່ນຕໍ່ RIPTA ເປັນລາຍລັກອັກສອນແລະອາດຈະຖືກແກ້ໄຂຕໍ່:

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ປະຕິບັດຕາມ
ອົງການການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ Rhode Island
705 ຖະ ໜົນ Elmwood
Providence, RI 02907

ທ່ານສາມາດດາວໂລດ ສຳ ເນົາເອກະສານ ຄຳ ຮ້ອງທຸກຫົວຂໍ້ VI ຕາມພາສາຕໍ່ໄປນີ້:


ຫຼືທ່ານສາມາດຂໍເອົາ ສຳ ເນົາເອກະສານຮ້ອງທຸກດ້ວຍຫົວຂໍ້ທີ VI ໂດຍການໂທຫາ (401) 781-9400.

RIPTA ຈະໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ ເໝາະ ສົມແກ່ຜູ້ຮ້ອງທຸກທີ່ ຈຳ ກັດຄວາມສາມາດໃນການສື່ສານເປັນພາສາອັງກິດ.

ການຍື່ນ ຄຳ ຮ້ອງທຸກໂດຍກົງຫາກະຊວງຂົນສົ່ງສະຫະລັດ

ຜູ້ຮ້ອງທຸກສາມາດຍື່ນ ຄຳ ຮ້ອງທຸກໃນຫົວຂໍ້ VI ກັບກະຊວງການຂົນສົ່ງຂອງສະຫະລັດໂດຍຕິດຕໍ່ພະແນກທີ່:

US Department of Transportation
ຫ້ອງການສິດທິພົນລະເມືອງຂອງອົງການການຂົນສົ່ງລັດຖະບານກາງ
1760 ຖະ ໜົນ ຕະຫລາດ, ຊຸດ 500
Philadelphia, PA 19103-4124


ມີຄວາມສາມາດດ້ານພາສາອັງກິດ ຈຳ ກັດ
ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການອ່ານ, ຂຽນ, ເວົ້າຫຼືເຂົ້າໃຈພາສາອັງກິດແມ່ນມີຄວາມສາມາດດ້ານພາສາອັງກິດ ຈຳ ກັດ (LEP). ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບເງິນທຶນຈາກ Federal Transit Administration (FTA) ຕ້ອງ ດຳ ເນີນບາດກ້າວທີ່ສົມເຫດສົມຜົນເພື່ອຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງຜົນປະໂຫຍດ, ການບໍລິການ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະສ່ວນທີ່ ສຳ ຄັນອື່ນໆຂອງໂຄງການແລະກິດຈະ ກຳ ຂອງພວກເຂົາ ສຳ ລັບບຸກຄົນທີ່ເປັນ LEP. RIPTA ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເປົ້າ ໝາຍ ຂອງກົມຂົນສົ່ງ - ການຊີ້ ນຳ FTA ແລະໄດ້ສ້າງແຜນການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດດ້ານພາສາອັງກິດ ຈຳ ກັດ.

ມີການ ຈຳ ກັດການວາງແຜນພາສາອັງກິດ


RIPTA ຍິນດີໃຫ້ ຄຳ ເຫັນຂອງທ່ານ!

RIPTA ມີຄວາມມຸ້ງ ໝັ້ນ ທີ່ຈະໃຫ້ການບໍລິການຂົນສົ່ງທີ່ປອດໄພ, ມີປະສິດທິພາບແລະມີຄຸນນະພາບແກ່ຊຸມຊົນທັງ ໝົດ ທີ່ພວກເຮົາບໍລິການ. ຖ້າທ່ານມີ ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາສາມາດປັບປຸງໃນ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງພວກເຮົາຕໍ່ການບໍ່ ຈຳ ແນກ, ຫຼືວິທີທີ່ພວກເຮົາສາມາດຮັບໃຊ້ຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າທີ່ບໍ່ເກັ່ງພາສາອັງກິດ, ພວກເຮົາຢາກຈະໄດ້ຍິນຈາກທ່ານ. 

ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພັນທະ ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ RIPTA ພາຍໃຕ້ໂຄງການ Title VI, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍຂອງ RIPTA, Jenny Williford, ທີ່ jwilliford@ripta.com

  1. ໂປແກມຫົວຂໍ້ VI ຂອງ RIPTA
  2. ໃບ VI ແຜ່ນພັບ
ແບ່ງປັນຜ່ານ
Copy link