11 septembre 2012

Communiqués de presse

La Rhode Island Public Transit Authority (RIPTA) détournera dix-neuf lignes de bus et relocalisera temporairement l'arrêt de bus Q dans le centre-ville de Providence le dimanche 16 septembre 2012 afin d'accueillir la course sur route CVS / Pharmacy Downtown 5K. La rue Francis sera fermée de 6h00 à 2h30.  

La route 50 (avenue Douglas), la route 54 (Lincoln / Woonsocket), la route 55 (rue Admiral), la route 56 (avenue Chalkstone) et la route 57 (rue Smith) feront un détour commençant par le premier trajet de la journée jusqu'au 2 : 30h. Les autres itinéraires répertoriés seront déviés de 10h45 à 1h00. Toutes les lignes de bus RIPTA doivent s'attendre à des retards mineurs autour de Kennedy Plaza entre 11h00 et 2h30.

Pendant que ce détour est en vigueur, l'arrêt de bus Q de Kennedy Plaza sera temporairement déplacé. La route 52 (Branch / Bryant University) et la route 60 (Providence / Newport) seront déplacées vers l'arrêt de bus P et la route 72 (Weeden / Central Falls) sera temporairement déplacée vers l'arrêt de bus L. 

Les itinéraires suivants détourneront du premier voyage de la journée jusqu'à 2h30:

Itinéraires 50, 54, 55, 56 et 57

Les itinéraires suivants feront un détour de 10h45 à 1h00:

Lignes 1, 3, 30, 33, 34, 35, 42, 52, 60, 66, 72, 78, 92 et 99

Route 1 (Eddy / Gaspee)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier.

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence quitteront le Kennedy Plaza par la droite sur Dorrance Street, à gauche sur Washington Street, à gauche sur Service Road, à gauche sur Point Street, à droite sur Richmond Street jusqu'à Eddy Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 3 (avenue Warwick)

Veuillez vous référer au détour de la Route 1 (Eddy / Gaspee).

Route 30 (Arlington / Oaklawn)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier vers la sortie Downtown et Francis Street, à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, à gauche sur Lower Weybosset Street jusqu'à Exchange Street, puis à gauche sur Kennedy Plaza.

Les voyages aller au départ du centre-ville de Providence quitteront Kennedy Plaza via une droite sur Dorrance Street, à droite sur Washington Street, à gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur Rte. 10 puis reprenez l'itinéraire normal.

Route 33 (bord de la rivière)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier vers I-195 Ouest jusqu'à la I-95 North, juste à la sortie Downtown,rTournez à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, puis à gauche sur Washington Street jusqu'à Kennedy Plaza.

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence quitteront Kennedy Plaza par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur I-95 South, à droite sur I-195 East, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 34 (Providence Est)

Veuillez vous référer au détour de la Route 33 (Riverside).

Route 34 (Rumford)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Angell et Gano, à gauche sur la rue Gano, à droite sur la bretelle d'accès I-195 Ouest jusqu'à la I-95 Nord, à droite à la sortie Downtown, à droite sur Francis Continuez jusqu'à Dorrance Street, puis à gauche dans Kennedy Plaza.

Les trajets aller au départ du centre-ville de Providence quitteront Kennedy Plaza par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur la bretelle I-95 South, à droite sur I-195 East, à droite à la sortie Gano Street , à gauche sur India Point jusqu'à Gano Street, à droite sur Waterman Avenue, puis reprendre la route régulière.

Route 42 (rue Hope)

 Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de Hope Street et de Doyle Avenue, à droite sur Doyle Avenue jusqu'à Randall Square, à gauche sur Charles Street, à droite sur Orms Street, à droite sur Douglas Avenue, à droite sur Rte. Prendre la bretelle 146 Sud jusqu'à la I-95 Sud, à droite à la sortie Downtown, à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, à gauche sur Weybosset Street jusqu'à Exchange Street, puis à gauche dans Kennedy Plaza jusqu'à l'arrêt de bus «H.»

Les trajets aller au départ du centre-ville de Providence quitteront Kennedy Plaza par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur la bretelle I-95 North, à droite à la sortie State Offices, à gauche sur Orms Street, à gauche sur Charles Street, à droite sur Randall Square jusqu'à Doyle Avenue, à gauche sur Hope Street, puis reprendre la route régulière.

Route 50 (avenue Douglas)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront la route régulière jusqu'à l'avenue Douglas, puis emprunteront la bretelle d'accès de la route 146S, à gauche sur la route 146S jusqu'à la I-95S, à droite à la sortie Downtown, à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, puis à gauche sur Washington Street dans Kennedy Plaza jusqu'à l'arrêt de bus «P.»

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence quitteront Kennedy Plaza via une gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur la bretelle d'accès I-95 North, à droite à la sortie des bureaux d'État, à droite sur Douglas Avenue, et puis reprenez l'itinéraire régulier.

Route 52 (succursale / Bryant University)

 Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Charles et Orms, à droite sur la rue Orms, à droite sur l'avenue Douglas, à droite sur la bretelle d'accès à la route 146 sud vers la I-95 sud, à droite à la sortie du centre-ville, à droite dans Francis Street jusqu'à Dorrance Street, puis à gauche dans Kennedy Plaza jusqu'à l'arrêt temporaire de l'arrêt de bus «P.»

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence quitteront Kennedy Plaza par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur la bretelle d'accès I-95 North, à droite à la sortie State Offices, à gauche sur Orms Street, à gauche sur Charles Street, puis reprendre l'itinéraire régulier.

Route 54 (Lincoln / Woonsocket)

 Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Charles et Orms, à droite sur la rue Orms, à droite sur l'avenue Douglas, à droite sur la bretelle d'accès à la route 146S vers la I-95S, à droite à la sortie Downtown, à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, puis à gauche dans Kennedy Plaza.

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence quitteront le Kennedy Plaza via une gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street,

Prendre la bretelle d'accès à la I-95N, à droite à la sortie State Offices, à gauche sur Charles Street, puis reprendre l'itinéraire normal.

Route 55 (rue Admiral)

Veuillez vous référer au détour de la Route 54.

Routes 56 (avenue Chalkstone)

Les trajets aller au centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de l'avenue Chalkstone et de la rue Raymond, à droite sur la rue Raymond jusqu'à la rue Valley, à gauche sur la West Exchange, à droite sur la rue Sabin, à gauche sur

Mathewson Street, à gauche sur Fountain Street, à droite sur Dorrance Street, à gauche sur Lower Weybosset Street jusqu'à Exchange Street, puis à gauche sur Kennedy Plaza jusqu'à l'arrêt de bus «E.»

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence partiront par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace jusqu'à West Exchange, à droite sur Valley Street jusqu'à Raymond Street, à gauche sur Chalkstone Avenue, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 57 (rue Smith)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Smith et Raymond, à droite sur Raymond Street jusqu'à Valley Street, à gauche sur West Exchange, à droite sur Sabin Street, à gauche sur Mathewson Street, à gauche sur Fountain Street, à droite sur Dorrance Street, puis à gauche sur Washington Street dans Kennedy Plaza.

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence partiront par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace jusqu'à West Exchange, à droite sur Valley Street jusqu'à Raymond Street, à gauche sur Smith Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 60 (Providence / Newport)

Les trajets entrants se rendant au centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier vers la sortie I-195 ouest et sud, puis continuer sur la I-195 ouest jusqu'à la I-95 nord, à droite à la sortie centre-ville, à droite sur la rue Francis jusqu'à la rue Dorrance, puis à gauche sur Washington Street dans Kennedy Plaza jusqu'à l'arrêt de bus temporaire «P.» 

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence partiront par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur I-95 South jusqu'à I-195 East, puis reprendront l'itinéraire normal.Route 66 (URI / Galilée)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de Francis Street et Memorial Boulevard, à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, à gauche sur Weybosset Street jusqu'à Exchange Street, puis à gauche sur Kennedy Plaza.

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence partiront par la droite sur Dorrance Street, à droite sur Washington Street, à gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange

Terrasse, à droite sur Francis Street, à gauche sur la I-95 South, puis reprenez l'itinéraire normal.

Route 72 (Weeden / Central Falls)

Les trajets entrants se rendant au centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Charles et Orms, à droite sur Orms Street, à droite sur Douglas Avenue, à droite sur Rte. 146 Sud sur la bretelle vers la I-95 Sud, à droite à la sortie Downtown, à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, à gauche dans Kennedy Plaza jusqu'à l'arrêt de bus temporaire «L.»

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence partiront par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur I-95 North, à droite à la sortie des bureaux d'État, à gauche sur Orms Street, à gauche sur Charles Street, puis sur reprendre l'itinéraire régulier.

Route 78 (Beverage Hill / Newport Ave.)

Veuillez vous référer au détour de la Route 35 (Rumford).

Route 92 (Federal Hill / East Side)

Les trajets entrants vers le centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Wickenden et Brook, continuer sur Wickenden Street jusqu'à Point Street, à droite sur Richmond Street, à droite sur Weybosset Street, à gauche sur Dorrance Street, à droite sur Washington Street, et puis à gauche vers le Pavillon du chariot d'approche Est.

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence partiront par la gauche sur Exchange Terrace, à gauche sur Dorrance Street jusqu'à Eddy Street, à gauche sur Point Street jusqu'à Wickenden Street, puis reprendront l'itinéraire normal.Route 99 (North Main / Pawtucket)

Les trajets entrants au centre-ville de Providence emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de North Main Street et Randall Square, à droite sur Randall Square, à gauche sur Charles Street, à droite sur Orms Street, à droite sur Douglas Avenue, à droite sur Rte. Prendre la bretelle 146 Sud jusqu'à la I-95 South, à droite à la sortie Downtown, à droite sur Francis Street jusqu'à Dorrance Street, à gauche sur Weybosset Street jusqu'à Exchange Street, puis à gauche sur Kennedy Plaza.

Les trajets sortants quittant le centre-ville de Providence partiront par la gauche sur Exchange Street, à gauche sur Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur I-95 North, à droite à la sortie des bureaux d'État, à gauche sur Orms Street, à gauche sur Charles Street, à droite sur Randall Square, à gauche sur North Main Street, puis reprenez l'itinéraire normal.

Pour plus d'informations sur RIPTA, veuillez appeler le 401-781-9400.