13 septembre 2012

Communiqués de presse

Arrêt de bus temporaire RIPTA pour le festival FirstWorks

Providence, Rhode Island, 13 septembre 2012… La Rhode Island Public Transit Authority (RIPTA) déplacera les arrêts de bus à Kennedy Plaza et détournera trente-deux lignes de bus dans la région de Providence le samedi 29 septembre 2012 afin d'accueillir le Festival FirstWorks: On The Plaza. Les détours seront en vigueur du premier trajet de la journée jusqu'au dernier trajet de la journée. Les arrêts de bus seront temporairement déplacés pendant cette période. Les rues Fulton et Washington seront fermées pendant le Festival. 

PLACE KENNEDY

La billetterie et les autres commodités pour les passagers conserveront les heures normales d'ouverture à l'intérieur du terminal Kennedy Plaza pendant le Festival FirstWorks. Les arrêts de bus de Kennedy Plaza seront déplacés vers Exchange Terrace, Sabin Street, Exchange Street, Fountain Street et Steeple Street. Les arrêts Park N 'Ride seront également déplacés vers Exchange Terrace. 

Les employés de RIPTA et les bénévoles du Festival FirstWorks seront au Kennedy Plaza et dans la zone des arrêts temporaires pour répondre aux questions et aider les passagers le samedi 29 septembre 2012. Le personnel de maintenance de RIPTA nettoiera et entretiendra tous les emplacements des arrêts d'autobus temporaires. RIPTA distribuera une carte détaillée des arrêts de bus et de tramway provisoires pour aider les passagers à trouver leurs arrêts déplacés.

EMPLACEMENTS TEMPORAIRES POUR TOUS LES ARRÊTS D'AUTOBUS (SAUF POUR L'ARRÊT Q)

Les arrêts de bus suivants seront temporairement déplacés:

Les arrêts G, H et J seront déplacés vers Fountain Street

# 1 Eddy / Gaspee

# 3 Warwick Ave.

# 99 Providence / Pawtucket

Les arrêts A, B, C, D, E, K et O seront déplacés vers Exchange Terrace 

# 8 Jefferson Blvd.

# 13 Arctique / Washington

# 14 West Bay

# 17 Dyer / Pocasset Ave.

# 18 Union Ave.

# 19 Plainfield / Westminster

# 20 Elmwood / Auburn / Aéroport

# 21 Reservoir / Garden City

# 22 Pontiac Ave.

# 23 Pastore / Warwick Malls / CCRI

# 30 Arlington / Oaklawn

# 31 Cranston St.

# 42 Hope St.

# 49 Camp St.

# 56 Chalkstone Ave.

# 57, rue Smith

# 66 URI / Galilée

Les arrêts F, P et les chariots seront déplacés vers la rue Sabin

(Devant le Palais des Congrès)

# 6 Prairie Ave.

# 11 Broad St.

# 27 Broadway / Manton

# 28 Broadway / Hartford

Chariot # 92 Green Line

L'arrêt I sera transféré à Steeple Street

(Entre Memorial Boulevard et Exchange Rue)

# 26 Atwells / Rhode Island College

# 50 Douglas Ave.

# 55 Admiral / Providence College

Les arrêts L, M et N seront déplacés vers Exchange Street

(Entre Memorial Boulevard et Steeple Street)

# 9 Pascoag

# 32 West Barrington

# 33 Riverside

# 34 East Providence

# 35 Rumford / Newport Ave.

# 40 Butler / Elmgrove

# 51, rue Charles

# 54 Lincoln / Woonsocket

# 58 Mineral Spring / North Providence

# 78 Beverage Hill / East Providence

DÉTOURS

Route 1 (Eddy / Gaspee)

Inbound Les voyages emprunteront une route régulière jusqu'à l'intersection des rues Dorrance et Washington, à droite sur Washington Street, à gauche sur Exchange Street, puis à gauche sur Exchange Terrace jusqu'à l'arrêt de bus temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à la rue Dorrance, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 3 (avenue Warwick)

Inbound Les voyages emprunteront une route régulière jusqu'à l'intersection des rues Dorrance et Washington, à droite sur Washington Street, puis à gauche sur Exchange Street jusqu'à l'arrêt de bus temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à la rue Dorrance, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 6 (Zoo Prairie / RW)

Inbound Les voyages emprunteront une route régulière jusqu'à l'intersection des rues Washington et Exchange, à gauche sur Exchange Street, puis à gauche sur Exchange Terrace jusqu'à Sabin Street jusqu'à l'arrêt de tramway temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route régulière vers Sabin Street, à gauche sur Empire Street, à droite sur Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 11 (rue Broad)

Inbound Les trajets emprunteront une route régulière jusqu'à l'intersection des rues Broad et Franklin, à gauche sur Franklin Street, à droite sur Broadway, à droite sur Empire Street, puis à gauche sur Fountain Street jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route régulière jusqu'à Sabin Street, à gauche sur Empire Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 13 (Arctique / Washington)

Inbound Les voyages emprunteront la route régulière jusqu'à l'intersection de Francis Street et Memorial Boulevard, continuer sur Memorial Boulevard, à droite sur Exchange Street, puis à droite sur Exchange Terrace jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route ordinaire jusqu'à Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur la bretelle d'accès à la I-95 South, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 14 (Baie Ouest)

Veuillez vous référer au détour de la Route 13 (Arctique / Washington).

Route 17 (Dyer / Pocasset)

Inbound Les voyages emprunteront une route régulière jusqu'à l'intersection des rues Washington et Dorrance, continueront sur Washington Street, tourner à gauche sur Exchange Street, puis à gauche sur Exchange Terrace jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Terrace, à gauche dans Dorrance Street, à droite dans Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 18 (Union)

Inbound Les voyages emprunteront une route régulière jusqu'à l'intersection des rues Washington et Dorrance, continueront sur Washington Street, tourner à gauche sur Exchange Street, puis à gauche sur Exchange Terrace jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Terrace, à gauche dans Dorrance, Street, à droite dans Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 19 (Plainfield / Westminster)

Veuillez vous référer au détour de la Route 18 (Union).

Route 20 (Elmwood)

Veuillez vous référer au détour de la Route 18 (Union).

Route 21 (réservoir)

Veuillez vous référer au détour de la Route 18 (Union).

Route 22 (Pontiac)

Veuillez vous référer au détour de la Route 18 (Union).

Route 26 (Atwells / RI College)

Inbound Les voyages emprunteront une route régulière vers Francis Street et Memorial Boulevard, à gauche sur Memorial Boulevard, puis à droite sur Steeple Street jusqu'à l'arrêt de bus temporaire. 

Outbound Les voyages emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 27 (Broadway / Manton)

Inbound Les voyages emprunteront une route régulière vers les rues Fountain et Dorrance, puis à gauche sur Sabin Street jusqu'à l'arrêt de bus temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route régulière jusqu'à Sabin Street jusqu'à Broadway, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 28 (Broadway / Hartford)

Inbound Les trajets emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Washington Street, continueront sur Washington Street, à gauche sur Memorial Boulevard, puis à gauche sur Steeple Street jusqu'à l'arrêt de bus temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route régulière jusqu'à Sabin Street jusqu'à Broadway, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 30 (Arlington / Oaklawn)

Inbound Les voyages emprunteront la route régulière jusqu'à l'intersection de Francis Street et Memorial Boulevard, continuer sur Memorial Boulevard, à droite sur Exchange Street, puis à droite sur Exchange Terrace jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les trajets emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à gauche sur la bretelle d'accès à la Route 10 Sud, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 31 (rue Cranston)

Veuillez vous référer au détour de la Route 17 (Dyer / Pocasset).

Route 33 (bord de la rivière)

Inbound Les voyages emprunteront un itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de la rue Steeple et du boulevard Memorial, continueront sur la rue Steeple jusqu'à Exchange Terrace jusqu'à la rue Sabin, à gauche sur la rue Mathewson, puis à gauche sur la rue Fountain jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route ordinaire jusqu'à Exchange Street, à droite sur Memorial Boulevard, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 34 (Providence Est)

Inbound Les voyages emprunteront un itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de la rue Steeple et de la terrasse Exchange, puis à droite sur la rue Exchange jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route ordinaire jusqu'à Exchange Street, à droite sur Memorial Boulevard, à gauche sur Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 35 (Rumford)

Veuillez vous référer à la Route 34 (East Providence) deviation.

Route 42 (rue Hope)

Inbound Les voyages emprunteront un itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de la rue Steeple et du boulevard Memorial, continueront sur la rue Steeple jusqu'à Exchange Terrace jusqu'à la rue Sabin, à gauche sur la rue Mathewson, puis à gauche sur la rue Fountain jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Terrace, à droite sur Francis Street, à droite sur Memorial Boulevard, à droite sur Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 50 (avenue Douglas)

Inbound Les voyages emprunteront un itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Francis et Sabin, puis à droite sur la rue Sabin jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route ordinaire jusqu'à Steeple Street, à droite sur Exchange Street, à gauche sur Memorial Boulevard, à droite sur Francis Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 51 (rue Charles)

Inbound Les voyages emprunteront un itinéraire régulier jusqu'à l'intersection des rues Steeple et Exchange, puis à droite sur Exchange Street jusqu'à l'arrêt temporaire,

Outbound Les trajets emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Street, à droite sur Memorial Boulevard, à gauche sur Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal

Route 52 (succursale / Bryant Univ)

Inbound Les voyages emprunteront un itinéraire régulier jusqu'à la rue Steeple, puis jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route ordinaire jusqu'à Steeple Street, à gauche sur Exchange Street, à gauche sur Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 54 (Lincoln / Woonsocket)

Inbound Les voyages emprunteront la route habituelle jusqu'à la sortie Downtown, continuer sur Memorial Boulevard, à droite sur Steeple Street, puis à droite sur Exchange Street jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les trajets emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Street, à gauche sur Memorial Boulevard, puis reprendront l'itinéraire normal

Route 56 (avenue Chalkstone)

Inbound Les voyages emprunteront la route régulière jusqu'à l'intersection de Francis Street et Memorial Boulevard, à gauche sur Memorial Boulevard, à droite sur Exchange Street, puis à droite sur Exchange Terrace jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les trajets emprunteront l'itinéraire habituel jusqu'à Exchange Street, à gauche sur Memorial Boulevard, puis reprendront l'itinéraire normal

Route 57 (rue Smith)

Veuillez vous référer au détour de la Route 56 (Chalkstone Ave.).

Route 60 (Providence / Newport)

Veuillez vous référer au détour Route 52 (Branch / Bryant Univ).

Route 72 (Weeden / Central Falls)

Veuillez vous référer au détour Route 52 (Branch / Bryant Univ).

Route 78 (Beverage Hill / Newport Ave.)

Veuillez vous référer à la Route 34 (East Providence) deviation.

Route 92 (Federal Hill / East Side) OUEST

Inbound Les trajets partant d'Eagle Square jusqu'à Kennedy Plaza emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'au coin des rues Fountain et Dorrance, puis tourner à gauche sur Sabin Street jusqu'à l'arrêt de bus temporaire. Les passagers seront pris en charge et déposés au centre des congrès.

Outbound Les trajets vers Eagle Square quitteront le Convention Center sur Sabin Street par la droite sur Atwells Avenue, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 92 (Federal Hill / East Side) EST

Inbound Les trajets au départ d'East Side Market vers Kennedy Plaza emprunteront l'itinéraire régulier jusqu'à Exchange Terrace, puis continueront sur Sabin Street jusqu'à l'arrêt de bus temporaire.

Outbound Les trajets vers East Side Market partiront via Sabin Street, à gauche sur Empire Street, à gauche sur Fountain Street, à gauche sur Francis Street, à droite sur Memorial Boulevard, puis reprendront l'itinéraire normal.

Route 99 (North Main / Pawtucket)

Inbound Les voyages emprunteront un itinéraire régulier jusqu'à l'intersection de la rue Steeple et du boulevard Memorial, puis continueront sur la rue Steeple jusqu'à Exchange Terrace jusqu'à la rue Sabin, jusqu'à l'arrêt temporaire.

Outbound Les voyages emprunteront la route régulière jusqu'à Dorrance Street, à gauche sur Washington Street, puis reprendront l'itinéraire normal.

Pour plus d'informations sur Kennedy Plaza et les autres services RIPTA, veuillez appeler le (401) 781-9400.